По какой траектории Вам можно выполнить поворот налево?

Разбор. Слева от вас трамвайные пути попутного направления, уложенные вровень с асфальтом, а знаков «Направления движения по полосам» нет. Тогда крайнее левое положение перед поворотом налево — это сами пути, и поворачивать надо с них, по траектории А, не мешая при этом трамваю (п. 8.5). Так вы не режете путь тем, кто едет прямо, и не оставляете слева пустого места. Траектория Б кажется естественнее — из своей полосы, не заезжая на рельсы. Но между вами и путями останется зазор, куда обязательно кто-нибудь сунется.