Вы намерены повернуть направо. Ваши действия?

Разбор. Зелёный разрешает движение и вам, и обоим трамваям (п. 6.2), а поворот направо ведёт через трамвайные пути. Когда сигнал одновременно открывает дорогу трамваю и безрельсовым, трамвай идёт первым независимо от направления (п. 13.6), поэтому пропустить надо и ближний трамвай, и дальний. Заманчиво уступить только тому, что прямо перед капотом, а про второй забыть — он кажется чужим и далёким. Но выедет он на те же рельсы и на тот же зелёный, и ваш путь при повороте пересечёт так же.