Сколько полос для движения имеет проезжая часть данной дороги?

Разбор. Считаем по разметке и по ширине, а не по количеству едущих в ряд. Линия делит проезжую часть на две ленты, и каждая достаточно широка для автомобиля — это и есть две полосы (п. 1.2). Мотоциклам их габариты позволяют держаться по одной полосе парой, и рядность им этого не запрещает (п. 9.1), но лишней полосы от такой езды не появляется. Соблазн ответить «три» возникает у тех, кто считает ряды транспорта: ряд и полоса — разные вещи, полосу задаёт ширина и разметка, а не то, как выстроились водители.