Разрешается ли Вам обогнать грузовой автомобиль в конце подъёма?

Разбор. Обгонять — значит выйти на встречную полосу и вернуться обратно, а в конце подъёма п. 11.4 это прямо запрещает. Причина простая: гребень работает как стена, из-за него не видно ни встречной машины, ни её скорости, и запаса на возврат в свою полосу может не остаться. Ширина проезжей части объехать грузовик по своей стороне не позволяет, значит остаётся дождаться вершины. Оговорка про 30 км/ч выглядит как лазейка для тихоходов, но скорость того, кого обгоняешь, на запрет не влияет никак.