Управляя каким автомобилем, можно осуществить опережение в данной ситуации?

Разбор. Опережать здесь можно только по средней полосе, а её стрелка на знаке помечена грузовиком в красном круге — это знак 3.4, и запрет он накладывает не на все грузовики подряд, а на те, у которых разрешённая максимальная масса больше 3,5 т. Легковой проезжает свободно, лёгкий грузовик тоже, а тяжёлому остаётся правая полоса и никакого опережения. Цепляет вариант «не более 2,5 т»: этот порог из совсем другого правила, про крайнюю левую полосу на дорогах, где полос 3 и больше. Под знаком граница проходит по 3,5 т.