Данная разметка обозначает:

Разбор. Такими шашечками размечают саму искусственную неровность — «лежачего полицейского», который заставляет сбросить скорость там, где люди ходят у самой дороги. Рисунок наносят прямо на возвышение, поэтому он и виден заранее, и показывает точное место. Границы жилой зоны и зоны с ограничением стоянки задают знаками, а не краской на асфальте, — в этом и ловушка: все варианты говорят про какое-то начало и конец, а у неровности нет начала и конца, есть она сама.