Разрешается ли Вам перестроиться на полосу с реверсивным движением в данной ситуации?

Разбор. Зелёная стрелка реверсивного светофора означает, что полоса под ним сейчас отдана вашему направлению и ехать по ней можно. Двойную прерывистую разметку 1.9 слева при включённом разрешающем сигнале пересекать разрешается, так что перестроение законно (п. 6.7). Смущает сама линия: две прерывистые выглядят серьёзнее одной, и хочется думать, что заезжать за них можно только ради поворота или разворота. Никаких таких оговорок нет — пока горит зелёный, это обычная рабочая полоса.