В чем особенность скоростного режима на этом участке дороги?

Разбор. Синий круг с числом требует не «не быстрее», а «не медленнее»: ехать здесь тише 40 км/ч запрещено. Табличка со стрелкой вниз под знаком показывает, к какой полосе он относится, а висит знак над левой — значит, планка в 40 км/ч работает только там, правее можно двигаться спокойнее. Вариант «рекомендуемая скорость» цепляет цветом: синее обычно что-то разрешает. Но круглый синий знак предписывает, а не советует, и за движение медленнее указанного по этой полосе спросят как за нарушение.