В каком случае водителю необходимо оценивать обстановку сзади?

Разбор. Смотреть назад нужно всякий раз, когда твои действия меняют картину для тех, кто едет следом. Тронулся от обочины — сзади может идти поток. Тормозишь — важно знать, насколько близко висит задняя машина, иначе получишь удар в корму. Перестраиваешься или поворачиваешь — надо видеть, кто идёт по соседней полосе. Поэтому верен ответ про все случаи сразу. Заманчиво выбрать только манёвр, ведь зеркала обычно связывают с перестроением, но перед торможением взгляд назад выручает не реже.